Hello bucanero, I translated your template in Italian, my only concern is about a few accented letters (à) which I don't know if they must be converted.
I never used pkgi (yet) so it may not be perfect, at least the file can be used as a starting point.