PS3 Big patch fifa 19 ps3 to 20

Modification

  • Modification

    Votes: 0 0.0%

  • Modification

    Votes: 0 0.0%
  • Total voters
    0
  • Poll closed .
neo88 said:
Yes, and I think that this program can give an error, it is solved by changing a record, there is a video on youtube about that, and well I don't know what programs Ramzids used15, I think he mentioned db Master 11 and I think he used tools from FIFA 2014, although I saw that the extensions that had their files were different from those of ps3 but they still work, the truth is that I prefer the fifa as it is more complicated to make modifications, but you are a talented guy you could do something good with those tools.
Click to expand...
i work to make fifa 19 BLES02258"Fifa19 Europian Edition" multi language along with arabic one like PES2018 so it will be MULTI9 ,as for when someone copy the arabic files from BLES02259 only english and arabic shows ,those are the files of BLES02259 "Fifa19 Arabic Edition" :
  • locale.big
  • ara_sa.bh
  • ara_sa.big
  • data0.bh
  • data0.big
  • data7.bh
  • data7.big
  • options.viv
i decrypt the big files with FinalBig program and succefully add the arabic language and arabic language flag at first language selection so
  • it show arabic language along with others in first selection
  • it show arabe language in audio commentary selection
i see that ramzi regenerate data0.bh,datax.bh cause i saw the md5 are diffrent compared to original

Capture-d-cran-5498.png


so what came to my mind is i need too to regenerate the *.bh so the fifa can see my patched big files with new ara_sa.big/ara_sa.bh

What i do is :
Fifa 19 BLES02258 MULTI8 + Arabic language imported to data7.big (speechdata)+ modified locale.ini inside locale.big + imported ara_sa.db,ara_sa-meta.xml (from local.big of BLES02259 Arabic Edition) = FIFA 19 BLES02258 MULTI9

Capture-d-cran-5486.png




When let data0.big of BLES02258 the word "العربية" shows as "______" and when i use data0.big of BLES02259 it shows the right word i compare both data0.big of BLES02258 & BLES02259 they have diffrent font ,i think one contain arabic lettres and the other is not
Capture-d-cran-5506.png


When using data0.bh/data0.big from BLES02259 Arabic Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification

FIFA-19-BY-LOU-Y-1.png



When using data0.bh/data0.big from BLES02258 Europian Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification
FIFA-19-BY-LOU-Y.png


in data7.big i extract ara_sa folder from BLES02259 and import it to BLES02258

Capture-d-cran-5507.png




When i let original data7.bh,data7.big of Europian Edition (BLES02258) the game freeze/crash but when i copy the data7.bh,data7.big game launch normal but there is only english and arabic commentary audio file when i select other language the commentary is mute as the files of those languages does not exist in speechdata folder
Game Freeze


Game work but i can use all text language beside "العربية" if i choose arabic language game will crash but i can select arabic commentary and arabic voice work





So i think my problem is with *.bh files look like fifa bypass my modified files and doesn't read the ara_sa.big/ara_sa.bh
 
Louay said:
i work to make fifa 19 BLES02258"Fifa19 Europian Edition" multi language along with arabic one like PES2018 so it will be MULTI9 ,as for when someone copy the arabic files from BLES02259 only english and arabic shows ,those are the files of BLES02259 "Fifa19 Arabic Edition" :
  • locale.big
  • ara_sa.bh
  • ara_sa.big
  • data0.bh
  • data0.big
  • data7.bh
  • data7.big
  • options.viv
i decrypt the big files with FinalBig program and succefully add the arabic language and arabic language flag at first language selection so
  • it show arabic language along with others in first selection
  • it show arabe language in audio commentary selection
i see that ramzi regenerate data0.bh,datax.bh cause i saw the md5 are diffrent compared to original

Capture-d-cran-5498.png


so what came to my mind is i need too to regenerate the *.bh so the fifa can see my patched big files with new ara_sa.big/ara_sa.bh

What i do is :
Fifa 19 BLES02258 MULTI8 + Arabic language imported to data7.big (speechdata)+ modified locale.ini inside locale.big + imported ara_sa.db,ara_sa-meta.xml (from local.big of BLES02259 Arabic Edition) = FIFA 19 BLES02258 MULTI9

Capture-d-cran-5486.png




When let data0.big of BLES02258 the word "العربية" shows as "______" and when i use data0.big of BLES02259 it shows the right word i compare both data0.big of BLES02258 & BLES02259 they have diffrent font ,i think one contain arabic lettres and the other is not
Capture-d-cran-5506.png


When using data0.bh/data0.big from BLES02259 Arabic Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification

FIFA-19-BY-LOU-Y-1.png



When using data0.bh/data0.big from BLES02258 Europian Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification
FIFA-19-BY-LOU-Y.png


in data7.big i extract ara_sa folder from BLES02259 and import it to BLES02258

Capture-d-cran-5507.png




When i let original data7.bh,data7.big of Europian Edition (BLES02258) the game freeze/crash but when i copy the data7.bh,data7.big game launch normal but there is only english and arabic commentary audio file when i select other language the commentary is mute as the files of those languages does not exist in speechdata folder
Game Freeze


Game work but i can use all text language beside "العربية" if i choose arabic language game will crash but i can select arabic commentary and arabic voice work





So i think my problem is with *.bh files look like fifa bypass my modified files and doesn't read the ara_sa.big/ara_sa.bh
Click to expand...
interesting I wanted to do that using those 2 big and bh files to add Latin Spanish to a physical version that I found in a second-hand sale BLUS31617 This version only brings 2 English and Portuguese languages Brazil, the only thing that came to mind is that I had to modify some database of the game to include them or it could be a problem of incompatibility with the eboot so I left it there is not much infomation of fifa modifications for consoles maybe because this game came out every year.
 
I tried to add Brazilian Portuguese to EU version and it didn't work , it did not load any commentary . I remember replacing the locale.big but it didn't do the trick . I find Brazilian Portuguese to be the most spectacular commentary language . Maybe also Arabic ; )
But we should focus on Fifa 20 ( i mean Fifa 19s or Fifa 17sss ) !
Louay , you are the one with enough dedication to continue this project .
 
arcadekidflo said:
I tried to add Brazilian Portuguese to EU version and it didn't work , it did not load any commentary . I remember replacing the locale.big but it didn't do the trick . I find Brazilian Portuguese to be the most spectacular commentary language . Maybe also Arabic ; )
But we should focus on Fifa 20 ( i mean Fifa 19s or Fifa 17sss ) !
Louay , you are the one with enough dedication to continue this project .
Click to expand...
I work on make in multi language it works and read the availble languages as i edit locale.ini inside locale.big to add text language and commentary language to the files of ps3 bles02258 so nothing to worry about of version bles02259 or even EBOOT.BIN but my problem is bh files if update bh files with no modifies files the game will work i think and i don't know the purpose of options.viv file
 
Last edited:
arcadekidflo said:
I tried to add Brazilian Portuguese to EU version and it didn't work , it did not load any commentary . I remember replacing the locale.big but it didn't do the trick . I find Brazilian Portuguese to be the most spectacular commentary language . Maybe also Arabic ; )
But we should focus on Fifa 20 ( i mean Fifa 19s or Fifa 17sss ) !
Louay , you are the one with enough dedication to continue this project .
Click to expand...
You need add language strings in locale.ini which is inside locale.big and add your language xxx_xx-meta.xml and xxx_xx.db so the game can't show them and add the language files to audiodata/speechdata which is inside data7.big but need to regenerate bh files so fifa can have no crash
 
friend can you give me the name of that editor of bh that you used or some link, those that I get ask me to have versions of pc installed.
 
plz help me
goal line technology ps3 fifa19 i don under stand sir

FOR PS3, INSTALL EBOOT.BIN in UPDATE FOLDER (NEXT TO PATCH.BH/BIG.EDAT FILES AND OVERWRITE EBOOT.BIN)

copy new EBOOT.BIN ?? paste old eboot FIFA 19\PS3_GAME\USRDIR

>>> in UPDATE FOLDER (NEXT TO PATCH.BH/BIG.EDAT FILES << i don understand searching not have file PATCH.BH/BIG.EDAT in fifa19 game

first time me copy new eboot paste old eboot to FIFA 19\PS3_GAME\USRDIR
and play not goal line

plz teach me and thank

 
Coro said:
rerip disc...try iso for better compatability.
Click to expand...
I mean I delete data.bh,data.big cards.bh,cards.big,eboot.bin how to return it?

Hi can anyone make FIFA 19 PS3 Bles patch 20/21 kit USRDIR Juventus and more team
 
Last edited by a moderator:
Forza Juve said:
I mean I delete data.bh,data.big cards.bh,cards.big,eboot.bin how to return it?

Hi can anyone make FIFA 19 PS3 Bles patch 20/21 kit USRDIR Juventus and more team
Click to expand...
put the game in ps3 drive. rip it to folder format. files will be back.

if it was a psn game, delete it. then login to psn store and redownload game.
 
Louay said:
i work to make fifa 19 BLES02258"Fifa19 Europian Edition" multi language along with arabic one like PES2018 so it will be MULTI9 ,as for when someone copy the arabic files from BLES02259 only english and arabic shows ,those are the files of BLES02259 "Fifa19 Arabic Edition" :
  • locale.big
  • ara_sa.bh
  • ara_sa.big
  • data0.bh
  • data0.big
  • data7.bh
  • data7.big
  • options.viv
i decrypt the big files with FinalBig program and succefully add the arabic language and arabic language flag at first language selection so
  • it show arabic language along with others in first selection
  • it show arabe language in audio commentary selection
i see that ramzi regenerate data0.bh,datax.bh cause i saw the md5 are diffrent compared to original

Capture-d-cran-5498.png


so what came to my mind is i need too to regenerate the *.bh so the fifa can see my patched big files with new ara_sa.big/ara_sa.bh

What i do is :
Fifa 19 BLES02258 MULTI8 + Arabic language imported to data7.big (speechdata)+ modified locale.ini inside locale.big + imported ara_sa.db,ara_sa-meta.xml (from local.big of BLES02259 Arabic Edition) = FIFA 19 BLES02258 MULTI9

Capture-d-cran-5486.png




When let data0.big of BLES02258 the word "العربية" shows as "______" and when i use data0.big of BLES02259 it shows the right word i compare both data0.big of BLES02258 & BLES02259 they have diffrent font ,i think one contain arabic lettres and the other is not
Capture-d-cran-5506.png


When using data0.bh/data0.big from BLES02259 Arabic Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification

FIFA-19-BY-LOU-Y-1.png



When using data0.bh/data0.big from BLES02258 Europian Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification
FIFA-19-BY-LOU-Y.png


in data7.big i extract ara_sa folder from BLES02259 and import it to BLES02258

Capture-d-cran-5507.png




When i let original data7.bh,data7.big of Europian Edition (BLES02258) the game freeze/crash but when i copy the data7.bh,data7.big game launch normal but there is only english and arabic commentary audio file when i select other language the commentary is mute as the files of those languages does not exist in speechdata folder
Game Freeze


Game work but i can use all text language beside "العربية" if i choose arabic language game will crash but i can select arabic commentary and arabic voice work





So i think my problem is with *.bh files look like fifa bypass my modified files and doesn't read the ara_sa.big/ara_sa.bh
Click to expand...
hello my friend, can you give me link for this fifa 19 with arabic commentary lik this , i mean ... like your version . Please...
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top