Finding other changes (or lack thereof) that are not in xregistry.sys would require reversing or using the debugger to step through the region change code execution, I don't see any alternatives.
However I don't think I can help you with that part, I am busy working on other PS3 related matters & I already have my plate full with reverse engineering as it is, I only meant to provide the basic info I could..
You already helped me a lot. I'm just curious to know if it's actually possible to do the same as changing region from debug menu, only editing the xRegistry.
However I currently don't need it. My Ps3 is now NTSC (North America), all my Ps3 games (aside those 2) output at 60HZ as I wanted.
PSN-PAL-PS1 games obviously give me the video output error message (PAL-CD games work instead, in NTSC @60HZ).
I'm pretty sure that editing the video output will make my Ps1-PSN games to work.
I only need to change this value: 0xB7EE /setting/display/tvSystem from 00000000 back to 00000001 as it was when region was set to PAL.