you have to be a member for a little while before it allows direct messages. when it lets you, click on "inbox" then "start a new conversation".
for now you can mention the developer in a post. they will get an alert when they log in. to mention someone just put a @ symbol in front of their name like this @Coro
it would be best to start a new thread for that. oh and welcome to the forum!