I think R6219 is there, but with a new value. But notice that if BD3504 is used, on top of replacing R6214 and R6216 you'd also have to replace 0 ohm resistors R6219 and R6222. And here is something I have overlooked entirely. Since I am dealing with european models, I have just noticed that, for instance, IC6602 (which uses BD3504) is configured slightly differently on COK-001. I must be careful to not mix up these two schematics from now on... And the difference is, again, in the resistors around Vfb and Vd. In COK-002 they deviate from the standard 3300 ohm and there is extra 470 ohm added in series, making R2 in that circuit around 3770 ohm and give Vfb pin 0.610v. But in COK-001, there is only 180 ohm added in series, which turns resistance of R2 into 3480 ohm and gives Vfb 0.634v. However if you look at the datasheet again, 0.634v is still within tolerance:
Now another thing you could take into the equation is that IC 6602 is driving a different mosfet compared to IC6200. Also Vd pin follows the same resistor logic as Vfb. Perhaps, you can look into that and maybe that is what causes different values of R2. However, it seems strange as both COK001 and 002 use the same mosfet at IC6602, yet the values still change (from 180 to 470)...
In any case, let's say you are trying to accomplish 1.2v with BD3504, you could probably just go the recommended route and install R6219 and R6222 as 3300ohm (or 3480 ohm if you happen to find that value in one resistor), while R6214 and R6216 will have to be 3900 ohms.
Here is how you would do it in practice (and possibly what Sony technicians did to that board):
But even if we find out that there has been no changes to 1.2v, perhaps that original IC 3520 was deemed unstable over time or unstable for hynix memory on 40nm rsx, and a more reliable BD3504 (or whatever was used in slim model) was put in its place?. So it would be up to the user to decide if they wanna mess with it or not. Of course best way to know for certain would be by measuring the resistors on the modified board...
"Sigh", I wish I had gone for electrical engineering studies instead of mechanical...