sounds like your ps3 model is either cech-c or cech-e. both are cfw-compatable models.
can you reattach the bd drive? if so, try to update with it attached.
if you can not, you would need a hardware flasher to jailbreak and then install nobd cfw after.